搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 37|回复: 0
收起左侧

写给忧伤的金山上的花儿(双语版)

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2021-6-21 21:42
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2021-6-28 00:05:34 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
    《写给忧伤的金山上的花儿》(双语版)

    ●  施来青

    世界不能没有你。
    花粉不能没有你。
    ……
    你的存在
    是诗的馈赠
    诗意的馈赠
    你的存在
    是这个世界的温馨
    你的存在
    灰常重要,巨重要,超级重要,贼拉贼拉重要
    ……

    To Sad   Jin Shanshangdehuaer

    ● Shi   Laiqing

    The world can't be without you.
    Hua 's  fans  can't be without you.
    ……
    Your presence
    Is a gift of poetry
    Poetic gifts
    Your presence
    Is the warmth of the world
    Your presence
    Very important, very  very  important, super important, zeila-zeila important
    ……

    ♦[note:
    zeila-zeila=very,It's a transliteration of the Chinese word "贼拉贼拉")]
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 入住

    本版积分规则

    申请友链| Archiver| 手机版| 鱼·后花园

    GMT+8, 2024-4-28 22:58 , Processed in 0.018092 second(s), 16 queries , Redis On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2005-2024 鱼·后花园

    快速回复 返回顶部 返回列表