搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 73|回复: 6
收起左侧

山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头,全诗原文注释及鉴赏

[复制链接]
  • TA的每日心情

    2022-2-9 23:20
  • 签到天数: 231 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2021-7-6 14:35:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 刘良琳 于 2021-7-6 15:01 编辑

    原文

    忆江南·江南忆
    作者: 白居易   
    朝代:唐代
    江南忆,最忆是杭州。
    山寺月中寻桂子,
    郡亭枕上看潮头。
    何日更重游?
    江南忆,其次忆吴宫。
    吴酒一杯春竹叶,
    吴娃双舞醉芙蓉。
    早晚复相逢?

    注释

    ①忆江南:作者题下自注说:“此曲亦名谢秋娘,每首五句。”按《乐府集》:“《忆江南》一名《望江南》。”“因白氏词,后遂改名《江南好》。”至晚唐、五代成为词牌之一。
    ②山寺句:作者《东城桂》诗自注说:“旧说杭州天竺寺每岁中秋有月桂子堕。”
    ③郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。④吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
    ⑤竹叶:酒名。
    ⑥娃:美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。
    ⑦早晚:犹言何时。

    鉴赏

    诗人早年因避乱来到江南,曾经旅居苏、杭二州。晚年又担任杭、苏刺史多年。江南的山山水水、一草一木给他留下了极深的印象。他也与那里的人民结下了深挚的友谊,直到晚年回到北方以后,仍然恋恋不已。三首《忆江南》词就是这种心情下的产物。作品表达了诗人对祖国大好河山的热爱,对以后文人词的发展,也产生了积极的作用。
      《忆江南·江南忆》的前一首是突出描绘杭州这个被人喻为可同天堂媲美的地方来验证“江南好”。古神话中有月中桂树的传说。《南部新书》载:“杭州灵隐寺多桂,寺僧曰:‘此月中种也。’至今中秋望夜,往往子堕,寺僧亦尝拾得。”可见这寺中月桂的说法不过是寺僧自神其说而已。但是,生活真实不等于艺术真实,作品运用这一传说,意在表达杭州的非同凡俗。同时“山寺月中寻桂子”也表现了诗人浪漫的想像,读者眼前仿佛现出怒放的丹桂,闻到桂子浓郁的芳香。次句“郡亭枕上看潮头”则描绘了杭州浙江入海的奇观。诗人通过对当年山寺寻桂和钱塘观潮两个代表性的生活画面的描写,仅用两句话就足以使人想见杭州之多彩多姿。
      后一首词是描绘苏州之美。苏州有当年吴王夫差为美人西施修建的馆娃宫等风景名胜古迹,有名叫“竹叶春”的美酒佳酿,苏州的女子也更美丽多姿,能歌善舞,她们的舞姿,令人联想到那在风中沉醉的荷花。诗人以美妙的诗笔,简洁地勾勒出苏州的旖旎风情,令人无比神往。
      两首《忆江南·江南忆》各自独立而又互为补充,分别描绘杭州与苏州的景色美,风物美和女性之美,每首都以“江南忆”开篇,而以直接深情之句作结,艺术概括力强,意境奇妙,使人读其词而直欲奔向江南实地观览一番。这两首词与《忆江南·江南好》既是各自独立成篇又是互为联系的整体。


    来自群组: 本网站文友群
  • TA的每日心情
    奋斗
    2021-11-18 08:35
  • 签到天数: 24 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2021-7-6 18:08:18 | 显示全部楼层
    吴酒一杯春竹叶,
    吴娃双舞醉芙蓉。妙哉!
  • TA的每日心情
    奋斗
    2021-11-18 08:35
  • 签到天数: 24 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2021-7-6 18:09:23 | 显示全部楼层
    早晚复相逢?
    然。很多古诗词居然有预言作用。且看下篇带吴的诗词篇章
  • TA的每日心情
    奋斗
    2021-11-18 08:35
  • 签到天数: 24 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2021-7-6 19:34:00 | 显示全部楼层
    山寺月中寻桂子.私藏私生子,不然呢!哎
  • TA的每日心情
    奋斗
    2021-11-18 08:35
  • 签到天数: 24 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2021-7-6 19:35:06 | 显示全部楼层
    郡亭枕上看潮头。老婆不知在哪去了呢?哎
  • TA的每日心情
    奋斗
    2021-11-18 08:35
  • 签到天数: 24 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2021-7-7 14:27:33 | 显示全部楼层
    书上才不会说真话,那些文学鉴赏家就会装斯文
  • TA的每日心情
    奋斗
    2021-11-18 08:35
  • 签到天数: 24 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2021-7-7 14:28:40 | 显示全部楼层
    民以食为天,人有七情六欲。哪来那么多的柳下惠,正人君子,那也是相对的。圣人都要结婚,不然你以为呢?!没文化,真可怕
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 入住

    本版积分规则

    申请友链| Archiver| 手机版| 鱼·后花园

    GMT+8, 2024-11-22 08:35 , Processed in 0.019721 second(s), 14 queries , Redis On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2005-2024 鱼·后花园

    快速回复 返回顶部 返回列表